Review About Singgle Album Katy Perry - The One That Got away

Mungkin sebagian dari kalian sudah jengah dengan melihat Katy Perry dgn lagu2 singgle dia yg selalu terlihat happy. Awalnya aku jg bakalan mengira track ini akan sama, bercerita tentang kehidupan masa muda yang menyenangkan. Eh, ternyata ini adalah lagu galau!

Lirik In another life I would be your girl, We keep all our promises be us against the world, In another life I would make you stay menggambarkan cerita Katy Perry tentang kehilangan. Tentang bagaimana rasanya ketika seseorang keluar dari hidupmu dan kau harus tetap harus menjalani kehidupan. Apakah bisa? It’s time to face the music i’m no longer your muse.

pertama mendengar lagu ini kita tidak akan menyangka kalau nih lagu sebenarnya adalah lagu galau (sedih).

dengan sound yg sedikit energik yang bisa menipu kita untuk bergoyang mengikuti irama.

namun sejatinya lagu ini memiliki arti yang penuh dengan kesedihan dan penuh penyesalan.

 

Track The One That Got away ini ditulis oleh Katy Perry sendiri dengan dibantu oleh Lukasz Gottwald dan Max Martin. Banyak orang yang menganggap bahwa kemampuan nona Perry dalam menulis lirik telah berkembang. Story telling dan idiom yang digunakannya mampu menjabarkan makna lagu yang dimaksud. Ditambah lagi dengan tandem yang sesuai yaitu produser Dr. Luke dan Max Martin, sukses membuat track ini menjadi menarik di telinga.

Sekali lagi jangan sampai tertipu dengan soundnya yang mengajak kita untuk menggoyangkan badan. Sejatinya track ini adalah lagu galau. Lanjutan dari Teenage Dream yang harus selesai dan menjadi sebuah cerita yang tidak terselesaikan. Apakah setelah ini akan ada versi deluxe dari Teenage Dream? Mudah-mudahan tidak.

Katy Perry - The One That Got Away lyrics WITH TRANSLATE INDONESIA

summer after high school when we first met
we make out in your mustang to radiohead
and on my 18th birthday
we got matching tattoos

used to steal your parents' liquor
and climb to the roof
talk about our future
like we had a clue
never planned that one day
i'd be losing you

in another life
i would be your girl
we keep all our promises
be us against the world

in another life
i would make you stay
so i don't have to say
you were the one that got away
the one that got away

i was june and you were my johnny cash
never one without the other we made a pact
sometimes when i miss you
i put those records on

someone said you had your tattoo removed
saw you downtown singing the blues
its time to face the music
i'm no longer your muse

and in another life
i would be your girl
we keep all our promises
be us against the world


in another life
i would make you stay
so i don't have to say
you were the one that got away
the one that got away
the o-o-o-o-o-one [x3]
the one that got away

[bridge:]
all this money can't buy me a time machine (nooooo)
can't replace you with a million rings (nooooo)
i shoulda told you what you meant to me (woooooow)
cause now i pay the price

in another life
i would be your girl
we keep all our promises
be us against the world

in another life
i would make you stay
so i don't have to say
you were the one that got away
the one that got away
the o-o-o-o-o-one [x3]

in another life
i would make you stay
so i don't have to say
you were the one that got away
the one that got away

TRANSLATE INDONESIA

Musim panas setelah SMA ketika kami pertama kali bertemu

Kami membuat-out di Mustang mu untuk Radiohead

Dan pada ulang tahun 18
Kami memiliki jarum pembuat tato

yg digunakan untuk mencuri minuman keras orangtuamu
Dan naik ke atap
Berbicara tentang masa depan kita
Seperti kita punya petunjuk
Tidak pernah merencanakan suatu hari
Aku akan kehilanganmu

Dalam kehidupan lain
aku akan tetap menjadi gadismu
kita menyimpan semua janji-janji kita
Akan kita terhadap dunia

Dalam kehidupan lain
Aku akan membuat kau tetap disini
Jadi aku tidak perlu mengatakan
bahwa kau adalah satu2nya orang yg telah pergi
Salah satu yang telah berhasil pergi

Aku Juni dan kau Johnny Cash
Tidak pernah satu tanpa yang lain kita membuat perjanjian
Kadang-kadang ketika aku merindukanmu
Aku ku lihat kembali semua tentangmu

Seseorang berkata tatomu pernah dihapus
kau Melihatmu pusat kota menyanyikan Blues
ini lah saatnya untuk melihat musik
aku bukan lagi muse mu

Dalam kehidupan lain
aku akan tetap menjadi gadismu
kita menyimpan semua janji-janji kita
Akan kita terhadap dunia

Dalam kehidupan lain
Aku akan membuat kau tetap disini
Jadi aku tidak perlu mengatakan
bahwa kau adalah satu2nya orang yg telah pergi

(3X)

Salah satu yang telah berhasil pergi


[bridge:]
Semua uang ini tidak akan bisa membeli sebuah mesin waktu (No)
Tidak dapat menggantikan kau dengan satu juta cincin (No)
mestinya aku mengatakan kepada mu apa yang kau maksudkan kepadaku(Whoa)
karena sekarang aku membayar akibatnya

Dalam kehidupan lain
aku akan tetap menjadi gadismu
kita menyimpan semua janji-janji kita
Akan kita terhadap dunia

Dalam kehidupan lain
Aku akan membuat kau tetap disini
Jadi aku tidak perlu mengatakan
bahwa kau adalah satu2nya orang yg telah pergi 

Salah satu yang telah berhasil pergi

the one (3X)

Kim Yeo-Hee (applegirl) - "HALF" (Band Version)

Kim Yeo-Hee yang sebelumnya telah meluncurkan singgle album yang berjudul "half"
yang telah menjadikan lagu tsb menjadi salah satu favorite q, ternyata juga ada versi slow band nya
dan tdk kalah dengan MV aslinya, lagu yang berjudul "half" itu juga kelihatan sangat menarik yg di iringi dengan suara khas Yeo-Hee

bagi yg kurang puas dengan video yg kelihatan kecil d blog q, nih q kasi link lgsg k YouTube:
Ini Link: Band Version

dan bagi yang ingin melihat lyrics dan video clip oroginal bisa melihat di potingan
q sebelumnya di sini

dan ini link video nya bagi yg ingin melihat lgsg di:
YouTube

Makasih telah berkunjung

^_^

Kim Yeo-Hee (Applegirl) - "Half" With Lyrics Indonesia & English

ROMANIZED LYRICS:

hanbaljjakdo kkomjjakhamyeon andwae
naeyeope bajjak buteo isseoyadwae
eoullyeo urin eoullyeo
saenggangmanhaedo gibun neomu johara Feel Good

(Oh Oh Oh) challangineun haessal
(Oh Oh Oh) dalkomhan immatchum
(Oh Oh Oh) saljjak nuneul gama

eotteohhae dugeundugeundae eotteohhae
neon namanui banjjok nan neomanui banjjok
neul maeilmaeil alkongdalkong haruga jeulgeoungeol

I am Your Shadow aljanha You’re My Shadow
gyeote isseulkke neul hamkke isseulkke
ajik seotuljiman nan Loving You

....

Lovely Lovely Lovely Girl Lo Lo Lovely Girl
Shiny Shiny Shiny boy Sha Sha Shiny Boy
Hello Hello Hello
Ah Ah I Feel Good

(Oh Oh Oh) sallangineun baram
(Oh Oh Oh) hyanggeutan binuhyang
(Oh Oh Oh) wanbyeokhan neoingeol

eotteohhae dugeundugeundae eotteohhae
neon namanui banjjok nan neomanui banjjok
neul maeilmaeil alkongdalkong haruga jeulgeoungeol

I am Your Shadow aljanha You’re My Shadow
gyeote isseulkke neul hamkke isseulkke
ajik seotuljiman nan Loving You

....

Hello oneullo dalkommello keopeullo
rullalla syallalla
neol mannareo ganeunnal
gilganeun saram hanahana modu
Oh How do you do~

kkumman gata naragal geotman gata
gyeoteisseulkke neul hamkke isseulkke
ajikseotuljiman nan Loving You

TRANSLATION ENGLISH:

Don’t move, even a step
You have to be right next to me
We’re a good match, a good match
Just the thought of it makes me so happy, feels good

(Oh oh oh) The shimmering sunshine
(Oh oh oh) The sweet kiss
(Oh oh oh) Close your eyes

What should I do? My heart is beating
You’re my only half, you’re my only half
Everyday is exciting because of you
I am your shadow, you know, you’re my shadow
I’ll be next to you, always with you together
I’m still unskilled but I’m loving you

Lovely lovely lovely girl, lo lo lovely girl
Shiny shiny shiny boy, sha sha shiny boy
Hello hello hello
Ah ah, I feel good

(Oh oh oh) The gently blowing wind
(Oh oh oh) The fragrant soap scent
(Oh oh oh) You’re perfect

Hello we’re a sweet couple from today
Loolala, shalala
I’m meeting up with you today
To each and everyone on the street
Oh, how do you do

It’s like a dream, I feel like flying
I’ll be next to you, always with you together
I’m still unskilled but I’m loving you

TRANSLATION INDONESIA:

Jangan bergerak, bahkan selangkah
Kau harus tepat di samping saya
Kita ini cocok, sangat cocok
Hanya memikirkan itu membuat saya sangat senang, merasa sangat baik

(Oh oh oh) Sinar matahari yang berkilauan
(Oh oh oh) Ciuman manis
(Oh oh oh) Tutup mata mu

Apa yang harus aku lakukan? Jantungku berdebar
Kau hanya separuhku, kau hanya separuhku
Hari-hari terasa menarik itu semua karenamu
Aku adalah bayanganmu, kau tahu, & kau adalah  bayanganku
Aku akan menjadi yg seterusnya untukmu, selalu bersamamu selamanya
Aku tidak terampil (ceroboh) tapi aku mencintaimu

Lovely lovely lovely girl, lo lo lovely girl
Shiny shiny shiny boy, sha sha shiny boy
Hello hello hello
Ah ah, I feel good

(Oh oh oh) Angin bertiup lembut
(Oh oh oh) Aroma wangi sabun
(Oh oh oh) Kau begitu sempurna

Halo kami adalah pasangan yg manis hari ini
Loolala, Shalala
Aku bertemu denganmu hari ini
Untuk setiap orang yg ada di jalanan
Oh, bagaimana kau melakukannya

Ini seperti mimpi, aku merasa seperti terbang
Aku akan menjadi yg seterusnya untukmu, selalu bersamamu selamanya
Aku tidak terampil (ceroboh) tapi aku mencintaimu

Thx for coming

maap klw translationnya berantakan

wkwkwk

^_^

2NE1 - SCREAM [lyrick]

(Rock the bass, Rock-Rock the bass)
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!~
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!~
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!~
Scream Scream Scream Scream (Rock the bass, Rock-Rock the bass)

I'm 'bout to paint this town red
Koto gatta senbiki
Se-se- set nothing apart
Isshi kita no ni kimi
I-I give it my all
Cho ka dasu no wa mō īkagen'ni shite
I'm in control -trol -trol

I just wanna keep dancin'
I got us messin'
Yuttari to yoi deru keredo
yoha kōe ize
Akireta saitei
itsumademo made
Irareru wakenai deshou
Katte iwanaide

Bring it on
Awanai shinario bakari
Turn it up
Awanai hazu nante nai
Datte hontō wa
I want it all
Kakusenai tomadoi oh ~

Itsumo no situation
Imi nai
Koto nai
Gotta get away
Mata kono situation
Gotta fly away
Come on let' s get away

(Rock the bass, Rock-Rock the bass)
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!
Scream Scream Scream Scream (Rock the bass, Rock-Rock the bass)

Everybody kaketa doa komiau cheeky
Mina raitai rakumai I'm a ?????
Kyapikyapi the young girls
Just wanna have fun
Itsumade deshou
Kono wa Do you know?
Mwah mwah mwah

Shitsumon no nami
Mitai shite kami
Kami na kuni yomite
Watashi no egochāji
Otoite maji
I wanna be jumping
Hey dj
Meruhen na song tomete
pump it

Bring it on
Kawarunai yo nara bai
Turn it up
Kawaru nara kikitai
Datte hontō wa
I want it all
Tomaranai dokidoki oh ~

Mata kono situation
Kimi to no omoide wa
Get away
Wake up
Kono situation
Imma fly away
Come on lets get away

I fell in love
Nasake inai
"Tsugi wa ki o tsuke yo"-tte
nando mo
Nando mo chikatta na noni

I fell in love with a man
Kigai-ai
"Tsugi wa mō nai deshou"-tte
nando mo
Jibun ni chikatta noni

Itsumo no situation
Imi nai
Koto nai
Gotta get away
Mata kono situtation
Gotta fly away
Come on let' s get away

(Rock the bass, Rock-Rock the bass)
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AAH!
Scream Scream Scream Scream (Rock the bass, Rock-Rock the bass)

2ne1-Lonely (& ENGLISH LYRICS)

 2NE1 - Lonely (LYRICS)

(CL)
jigeum naega haneun yaegi
neol apeuge halji molla
ama nal jugdolog miwohage doelkkeoya

(Minzy)
naega yejeon gatji anhdadeon ne mal
modu teullin mal-eun aniya
nado byeonhaebeolin naega nach seolgimanhae

(Dara)
neomu chaghan neonde neon geudaeloinde o

(CL)
I don’t know I don’t know
naega wae ileoneunji

(Dara)
geutolog salanghaessneunde neon yeogi issneunde o

(Minzy)
I don’t know

(Dara)
ije nal chajgo sip-eo

(Bom)
Baby I’m sorry neowa iss-eodo nan Lonely
salanghagin naega bujoghangabwa ileon mosnan nal yongseohae

(Minzy)
I’m sorry ige neowa naui Story
salang-ilan naegen gwabunhangabwa ne gyeot-e iss-eodo

(Minzy)
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

(Bom)
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely e~

(CL)
nega jalmoshange anya naega isanghangeoya
imi olae jeonbuteo nan junbi haessnabwa ibyeol-eul

(Bom)
jeongmal jalhaejugo sip-eossneunde hapil salang ap-eseoneun wae
ileohge han-eobs-i jag-ajigo oelounji

(Dara)
neomu chaghan neonde neon geudaeloinde o

(CL)
I don’t know I don’t know
naega wae ileoneunji

(Dara)
geutolog salanghaessneunde neon yeogi issneunde o

(Bom)
I don’t know (Dara) ije nal chajgo sip-eo

(CL)
Baby I’m sorry
neowa iss-eodo nan Lonely
salanghagin naega bujoghangabwa ileon mosnan nal yongseohae

(Minzy)
I’m sorry ige neowa naui Story
salang-ilan naegen gwabunhangabwa ne gyeot-e iss-eodo

(Minzy)
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

(CL)
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

(Minzy)
Cuz I’m just another girl i bam-i oelowo nan

(Bom)
deoneun gyeondil su eobs-eo Good bye

(Dara)
Cuz I’m just another girl

(CL)
neomuna oelowo (Bom) jigeum ne gyeot-e iss-eodo
Baby I’m so lonely

(Minzy)
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

 2NE1 - Lonely (LYRICS) ENGLISH

The words I'm saying right now, I don't know if they'll hurt you
They'll probably make you hate me forever
You, saying that I'm not the same as I used to be, is not completely untrue
This changed me is a stranger to myself as well
You are so kind but
That's the way you are but oh

I don't know I don't know
Why I am like this
We were so in love, and you're here now but oh
I don't know
I want to find myself now

Baby I'm sorry, even when I'm with you, I'm Lonely
I must be lacking when it comes to love, please forgive this horrible person I am

I'm sorry, this is your and my story
I must not be worthy of this thing called love, even though I'm by your side

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

You didn't do anything wrong, I'm the strange one
It seems I've already been prepared long ago, for our breakup
I really wanted to treat you well, out of all the times, why is it when I'm confronted by love
I am shrinking away & am lonely endlessly

You are so kind but
That's the way you are but oh
I don't know I don't know
Why I am like this

We were so in love, and you're here now but oh
I don't know
I want to find myself now

Baby I'm sorry, even when I'm with you, I'm Lonely
I must be lacking when it comes to love, please forgive this horrible person I am

I'm sorry, this is your and my story
I must not be worthy of this thing called love, even though I'm by your side

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I'm just another girl
This night is lonely, I
Can't take any more, Good bye
Cuz I'm just another girl
I'm so lonely
Even though I'm by your side right now

Baby I’m so lonely
Lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely